11/30/2015

CD発売と日本ツアー



もうすぐ新しいCD「NEW COOL OLD SCHOOL」が完成します。 
タイトルの「New Cool Old School ニュークールオールドスクール」は新しくかっこいい古き良きもの、という風な意味でつけました。
今年の6月と7月に録音をしてそれからずいぶん時間をかけて制作してきました。 ようやく完成予定で来年2016年のはじめに発売開始です。







以下の文章はウェブサイトでCDを紹介するために書いたものです。

 シカゴにはかつてのようなトラディショナルなブルースを演奏している人はいない、と思われがちです。確かにいわゆるシカゴの観光用ブルースバーではなかなかそんなブルースを聴くことは難しいかもしれません。しかし実際に探してみると街中でたくさんのベテランミュージシャンの「old school blues」を聴くことが出来るのです。 そんな人たちばかりに集まってもらい好きなように演奏してもらったのがこのCDです。 彼らの普段のリラックスしたブルースをそのまま録音出来、素晴らしい作品に仕上がりました。

 そして1月後半に日本でツアーを行います。 その細かな予定などはまた近いうちにここでお知らせします。

6/04/2015

ブルースフェスティバル

今年もまたシカゴブルースフェスティバルのシーズンです。

この時期は自然と忙しくなります。 またこの時期たくさんの知り合いの方々がシカゴに滞在されてますが、なかなか会う時間もありません。

スケジュールを更新しました。
http://www.shojinaito.com/schedule-japanese/

5/20/2015

アルバートキングの名曲「Blues At Sunrise」について その1「歌詞」

アルバートキングについてのリサーチを続けています。 古いアイポッドにすべてのアルバートキング録音を詰め込んでそれが常にカーステレオにつないであります。 僕の子どもたちは車に乗るたびにアルバートキングを聴かされていますが、今のところ苦情はありません。 

さて今回のトピックは以前話をした「Blues At Sunrise」という曲についてです。 この曲はアルバートキングの定番中の定番と言ってもいいような曲でカバーもたくさんのミュージシャンがしています。 言ってみればなんということはないスローブルースなんですが、よく歌を聴くと全く飾りのないストレースなブルースで聴くたびに感動できる素晴らしい曲なのです。 アルバートキングもこの曲では彼の得意なブレイクなどもほとんどしません。他の曲でやっているようなファンキーなバージョンを焼直したりもしていません。 いつもただ歌ってひたすらブルースギターを弾くだけなのです。 この名曲を聴きこめば聞き込むほどアルバートキングのブルースの素晴らしさがわかってきます。 おそらくアルバート本人もかなり気に入っていた曲なのでしょう。

(若きBBキングがウエストメンフィスのサニーボーイウィリアムソンを訪れて初めてラジオ演奏して認められ後に録音した同名の「Blues At Sunrise」はアイボリージョーハンターの曲で別の曲です。)

 まずこの曲が初めて録音されたのは1960年です。 セントルイスにてボビンレーベルの2度目のセッションのようです。 2テイク録音されました。












ボビンの録音を集めたこのCDで両テイク聴くことができます。

まずこの曲の歌詞の話から始めます。

BLue at Sunrise / Albert King

1, When the sunrise in the east, lover
It set deeply in the west
Yeah, the sunrise in the east
It set deeply in the west

I've been lookin' for my baby
And I haven't found her, yet


2, I'm gonna call up China
And see if my baby's over there
yeah, I'm gonna call up China
And see if my lover's over there

Well, I've searched the whole world over
I can't find my woman, nowhere


Piano solo


3 Yes, Someday baby!
You're gonna want me, like I want you
Yes, someday baby,
you're gonna want me, like I want you

Well, when you call me on the phone, woman
I'll say I have nothin' for you to do

この曲のアイデアはおそらくロバートジョンソンの「I Believe I'll Dust My Broom」、とBBキングの「Worry Worry」からとられたのだと思います。 

まず1番目の歌詞はアルバートのオリジナルでしょう。「東から日が昇り西に沈む。彼女を何日も探しているんだけど、どこにも見つからない。 というふうな意味ですね。」

2番の歌詞はロバートジョンソンの「I Believe I'll Dust My Broom」の最後に出てくるものとほぼ同じです。 それからもっとさかのぼればココモアーノルドの「Sissy Man Blues」という曲でも同じ"China"の歌詞が出てきます。 この場合の「CHINA」は中華人民共和国という意味より、「地球の裏側の果て」という意味合いが強く現代、21世紀感覚の世界の工場CHINAからはかけ離れた意味があると思います。日本人からみたらCHINAは「果て」ではないのでこの感覚はだいぶ違いますね。 ちなみにロバートジョンソンは同じ歌の中で「CHINAで彼女が見つからなければエチオピアで探そうか」と歌っていますがこの場合のエチオピアもアフリカ全土を指し、「想像を絶するくらい遠い国」という意味だと思います。

間奏の部分がギターではなくピアノソロがしかも最後の4小節だけつけられているのもレコードのシングル盤の時間制限が理由でしょう。別テイクではソロはありませんがその代りピアノイントロがつけられています。

3番の「Someday Baby!」という歌詞とメロディーはBBキングの1958年のヒット「Worry Worry」からとられたのだと思います。アルバートキングの1959年録音の「Ooh Eh Baby」 それに1961年のヒット曲「Don't Throw Your Love On Me So Strong」でも同じように「Someday Baby!」という歌詞が使われています。 よっぽど気に入っていたのでしょう。

この3番の後ろでホーンセクションがデュークエリントンの「Things Ain't What They Used to Be」を演奏しています。 アルバートのアイデアではなくプロデューサーかアレンジャーのアイデアでしょう。 同じセッションで録音された「Let's Have a Natural Ball」ではHorace Silverの「Cookin' At the Continental」完全にコピーされています。 現代の感覚では少し考え難いパクリですが、当時のセントルイスでのローカルレコードレーベルはまさか50年後にもこうして聴かれることなど想像もしなかったのでしょう。それはともかく曲の完成度は高く素晴らしいのです。


後に録音されたライブ盤では

She won't write me no letter
She won't even call me on the telephone
You know I haven't had no real good lovin'
Since that gal-a mine been gone

という歌詞が3番として加えられており、その後

Oh, someday baby, you're gonna want me, like I want you
But when you call me long distance, darlin'
I'll say I have nothing for you to do

という詩が4番として歌われます。 
がこれもおそらくシングル盤の時間制限が理由でこのスタジオ盤ではカットせざるをえなかったのでしょう。

ライブ録音にについてまだまだたくさん書くことがありますので、まだまだリサーチは続きます。

4/13/2015

アルバートキングのライブ年表作成。

アルバートキングのライブ年表を作りました。

自分で長年聴き比べ、調べあげたものです。まだ完璧ではないので今後新たな情報入手次第にアップロードしていきます。

(同じものをこのブログにポストします。更新はあくまでも本記事しかしません。あしからず。)



現在CD、DVD, またはVHSテープとして入手できるアルバートキングのライブは15イベントあります。

1968年 サンフランシスコ・フィルモア劇場のライブ
1969年 ウィスコンシン州マディソン市「The Cue」でのライブ
1970年 ニューヨーク市「フィルモアイースト」でのライブ
1971年 ニューヨーク市「フィルモアイースト」
1972年 スタックスレコードの伝説のライブイベント「ワットスタックス」での録音。
1973年 スイスのモントルージャズフェスティバル
1974年 シカゴの西郊外にあるセントチャールス市で行われたライブ
1975年 スイスのモントルージャズフェスティバル
1978年 シカゴ「Double Door」でのライブ
1980年 スウェーデンでのライブ (DVDのみ)
1981年 アイオワ州でのライブ 「Maintenance Shop Blues」(VHSのみ)
1983年 Stevie Ray Vaughanとのスタジオライブ
1983年 カナダでのライブ
1983年のライブ 会場不明
1992年 ヨーロッパでのアルバートキング最後のライブ (DVD & CD)



年代順に紹介します。

1968年 サンフランシスコ・フィルモア劇場のライブ

June 1968 at the Fillmore Auditorium
Wed June 26, 1968
Thu June 27, 1968

以下3枚のCDにて2日間のコンサートがカバー出来ます。

Live Wire/Blues Power

1 Watermelon Man
2 Blues Power
3 Night Stomp
4 Blues At Sunrise
5 Please Love Me
6 Look Out





















Wednesday Night In San Francisco

1 Watermelon Man
2 Why You So Mean To Me
3 I Get Evil
4 Got To Be Some Changes Made
5 Personal Manager
6 Born Under A Bad Sign
7 Don't Throw Your Love On Me So Strong





















Thursday Night In San Francisco

1 San-Ho-Zay
2 You Upset Me, Baby
3 Call It Stormy Monday
4 Everyday I Have The Blues
5 Drifting Blues
6 I've Made Nights By Myself
7 Crosscut Saw
8 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
9 Ooh-Ee-Baby






1969年 ウィスコンシン州マディソン市「The Cue」でのライブ

May 29, 1969, in Madison, WI






















Live '69 / Tomato

1 Introduction
2 Why Are You So Mean To Me
3 As The Years Go Passing By
4 Please Come Back To Me
5 Crosscut Saw
6 Personal Manager



1970年 ニューヨーク市「フィルモアイースト」でのライブ

Fillmore East in New York City in 1970 sept 23

当時テレビ放送用に収録されたもののようです。 YouTubeで見られます。


同じ音源がこのCDで聴けます。




















Live In The 70s

1 Blues Power
7 Oh Pretty Woman


1971年 ニューヨーク市「フィルモアイースト」

FMラジオ局「WNEW」にてライブ放送されたライブ。フィルモアイーストが閉鎖されたときの記念のライブ。

Fillmore East in New York City in 1971 June 27

海賊盤からの情報、曲目は以下。

Knock On Wood
Got to Be Some Changes Made
Crosscut Saw
Personal Manager
Bye Bye Blues














Live In The 70s

2 Crosscut Saw
3 Got To Be Some Changes Made
4 Personal Manager





1972年スタックスレコードの伝説のライブイベント「ワットスタックス」での録音。

The Wattstax Festival in 1972

ビデオもありワットスタックスのレコードもたくさん出されていますが、以下のCDでまとめて聴けます。





















Blues at Sunset CD

1 Match Box Blues (Wattstax)
2 Got To Be Some Changes Made (Wattstax)
3 I'll Play The Blues For You
4 Killing Floor (Wattstax)
5 Angel Of Mercy (Wattstax)



1973年スイスのモントルージャズフェスティバル(Montreux Jazz Festival)1973年7月1日のライブ

以下3枚のCDでこの時のライブがまとめて聴けます。






















Blues at Sunrise CD 

1 Don't Burn Down the Bridge ('Cause You Might Wanna Come Back Across)
2 I Believe to My Soul
3 For the Love of a Woman
4 Blues at Sunrise
5 I'll Play the Blues for You
6 Little Brother (Make a Way)
7 Roadhouse Blues
















Blues at Sunset CD 6 – 9

6 Match Box Blues (Montreux)
7 Watermelon Man (Montreux)
8 Breaking Up Somebody's Home (Montreux)
9 Call It Stormy Monday (Montreux)























Montreux Festival Live / Little Milton Albert King Chico Hamilton

4 Don't Make No Sense
5 Stormy Monday
6 For the Love of a Woman



















5 Roadhouse Blues




1974年にシカゴの西郊外にあるセントチャールス市で行われたライブ


1974 the Purple Carriage in St. Charles, Illinois Feb 2nd


2015年4月発売予定のこのCDにすべて収録されるはず。






















I Believe To My Soul
Don't Burn Down the Bridge
I Wanna Get Funky
Crosscut Saw
Stormy Monday
I'll Play the Blues for You
Breaking Up Somebody's Home
Blues Power
Born Under a Bad Sign



このCD入荷までは以下のCDで2曲聴けます。













Live In The 70s

11 I Believe 
12 I'll Play The Blues For You




1975年スイスのモントルージャズフェスティバル

1975 Montreux Jazz Festival


いろいろな形で入手できる素晴らしいライブ録音。





















"Live" (Utopia/Tomato 1977)

(このトマトというレーベル在籍時のライブ盤は1977年に発売されたので1977年の録音と表記されていることも結構見かけますが録音は1975年です。)





















この2枚組で全曲聴けます。

Blues From The Road

DISC 1:
1 Overall Junction
2 Blues at Sunrise
3 Kansas City
4 As the Years Go Passing By
5 That's What the Blues Is All About
6 Matchbox Holds My Clothes

DISC 2:
1 Watermelon Man
2 Stormy Monday
3 Don't Burn Down the Bridge
4 I'm Gonna Call You as Soon as the Sun Goes Down
5 I'll Play the Blues for You
6 Jam in a Flat


その他次のバジェットCDも同じ内容です。



























この廃価CDにも3曲
2 That's What the Blues Is All About
4 I'll Play the Blues for You
5 Stormy Monday









1978年シカゴ「Double Door」でのライブ

Chicago's Double Door in 1978

このライブもたくさんのバジェット盤で聴けます。





















Chicago 1978" (Charly 1994)

1 King's Bounce
2 Stormy Monday
3 Born Under a Bad Sign
4 Very Thought of You, The
5 You're My Woman, I'm Your Mate
6 Tired as a Man Can Be
7 Blues at Sunrise
8 Feel Like Breakin' up Somebody's Home
9 Please Come Back to Me
10 I'll Play the Blues for You


以下2枚のCDも内容は同じ















(ジョンリーフッカーと一緒に演奏しているわけではありません。最初の4曲がアルバート。)




1980年 スウェーデンでのライブ

Blues Legends: Albert King - Live in Sweden  Universal UK
DVDのみ。

インタビューもありかなり興味深い内容です。






















Born Under a Bad Sign
The Sky is Crying
The Very Thought of You
Cadillac Assembly Line
Summertime (バンドのみの演奏。)
Cold Women with Warm Hearts
As the Years Go Passing By



1981年 アイオワ州でのライブ 「Maintenance Shop Blues」VHS

VHSのみ。 Yazoo Video 509

























Them Changes
Don't Burn Down the Bridge
Born Under a Bad Sign
They Call it Stormy Monday
Kansas City
The Very Thought of You
Let the Good Times Roll
Ooh-eh Baby






1983年  Stevie Ray Vaughanとのスタジオライブ

Albert King & Stevie Ray Vaughan — In Session 1983
Hamilton Ontario Canada
厳密に言えばライブではありません。客なしのスタジオセッションです。






















1 Call It Stormy Monday 
2 Old Times
3 Pride And Joy
4 Ask Me No Questions
5 Pep Talk
6 Blues At Sunrise
7 Turn It Over
8 Overall Junction
9 Match Box Blues
10 Who Is Stevie
11 Don't Lie To Me


DVDもあります。

















1983年カナダでのライブ

Live In Canada 1983
カナダのどこのライブなのかは不明です。
 






















Live in Canada
1 King's Groove
2 King's Jump
3 Watermelon Man
4 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
5 Kansas City
6 Someday Baby
7 Trucker's Blues
8 As The Years Go Passing By
9 Rainin' In California
10 I'll Play The Blues For You
11 Sky Is Crying

音質内容ともイマイチ。 6は「Blues Before Sunrise」 9は「Floodin’ In California」です。



1983年のライブ 

会場は不明です。





















1 King's Groove
2 I Wonder Why
3 The Sky Is Crying
4 Albert's Stomp
5 I'll Play The Blues For You
6 Cold Women With Warm Hearts
7 Kansas City
8 Tighten Up
9 Rainin' In California 


ギターが冴えているライブです。
9は「Floodin’ In California」 バジェット盤ならではのタイトル間違いがそのままCDのタイトルにもなってしまったようです。 カリフォルニアでのライブという噂はこのタイトルから?















このCDでも2曲同じ音源が聴かれます。
1 Sky Is Crying
3 Rainin' In California




1992年 ヨーロッパでのアルバートキング最後のライブ


この年の12月にアルバートキング氏は亡くなりました。

日本盤しか存在しないようです。 (僕は日本の実家にVHSがありますが20年ほど見ていません。 内容は大変よかったと記憶しています。)























1992 Live (Last Live)
  "Godfather Of The Blues: His Last European Tour" (P-Vine 2001)


1 Introduction (The Godfather of the Blues)
2 Why You So Mean to Me
3 The Sky Is Crying
4 I'll Play the Blues for You
5 Stormy Monday
6 Born Under a Bad Sign
7 As the Years Go Passing By
8 Overall Junction



以上12イベントが現在入手できるすべてです。




おまけ。インチキライブ盤

このCDはBobbin/Kingのクラッシク録音に客の拍手などをかぶせたインチキライブ盤です。






















(Bobbin/King時代の録音を聴くならこれを買ってください。)